斯瓦尔巴行为准则

 
当地旅游业和斯瓦尔巴总督府共同制定了一套“斯瓦尔巴行为准则”。这些准则描述了政府部门和旅游业对访客在斯瓦尔巴群岛活动时的期望:

环境保护规定

斯瓦尔巴的自然环境非常脆弱,即使是微小的干扰也可能造成永久性的损害。因此,斯瓦尔巴制定了专门的环境保护法。《斯瓦尔巴环境保护法》及其相关条例的宗旨之一,是确保斯瓦尔巴脆弱的自然环境和众多珍贵的文化遗产得到保护。

旅游与交通

在斯瓦尔巴的活动受相关条例约束,旨在保护自然环境、文化遗产并确保游客的安全。对于旅行社、旅游运营商和旅游船只,有专门的规定,其中包括运营商需负责游客的安全,并确保游客了解并遵守法律法规。此外,旅游运营商必须在每个季节开始前向斯瓦尔巴总督府申报其行程计划,并购买涵盖救援行动及类似援助的保险。

如果您计划独自旅行,并打算前往 10 号管理区(斯匹次卑尔根岛中心区域)以外的地方,您必须向斯瓦尔巴总督府申报。申报义务适用于陆路和水路交通,需通过专门的表格提交。请务必提前联系斯瓦尔巴总督府。此外,行程还将被要求提供搜救保险或担保。

环境保护立法对斯瓦尔巴的活动做出了一些限制。例如,禁止在无雪地带使用机动车辆,且仅允许在特定区域驾驶雪地摩托。在鸟类保护区和某些其他保护区,通行受到限制或被禁止。对于露营也有专门的规定。请务必了解斯瓦尔巴的环境保护法规,尤其是在您计划独自出行之前。

斯瓦尔巴是北极的一颗明珠。自然和文化遗产是这里的主角,我们也希望保持现状。基于此,我们鼓励每一位访问斯瓦尔巴的游客“爱护斯瓦尔巴”。

斯瓦尔巴行为准则

1. 请勿在自然界乱扔垃圾。不留下任何永久痕迹。
2. 请勿惊扰动物和鸟类。请记住,您只是这里的客人。
3. 请勿采摘花朵。保护生物多样性。
4. 请勿破坏或移除文化遗产。所有 1946 年以前的人类活动遗迹均受法律保护。
5. 禁止引诱、追逐或通过其他主动行为接触北极熊,以免对其造成干扰或对人类及北极熊造成危险。
6. 离开定居点时,请务必携带武器并具备使用经验。
7. 尊重他人。
8. 如果您计划独自进行长途旅行,请联系斯瓦尔巴总督府。在斯瓦尔巴的大部分地区活动均有申报义务。
9. 了解斯瓦尔巴关于通行和活动的法律法规。
10. 为了您和环境的利益,我们建议参加有组织的团体旅行。
[blockquote align=”right”]没有人能成为“隐形”的游客
——但我们希望您能以此为目标。[/blockquote]