Il ne faut pas faire de grandes prouesses à Longyearbyen avant de se voir attribuer un surnom. Il en va de même pour les lieux. Voici l’histoire de certains noms de lieux locaux.
[one_half]
Ahlmannkåken
Logement 316. Le glaciologue, géographe,
professeur et ambassadeur à Oslo d’origine suédoise, Hans Jakob
Konrad Wilhelmsson (W.son) Ahlmann (1889-
1974), fit ériger ce bâtiment sur la rive sud du
Murchisonfjord, face à Søre Russøy, sur
la côte nord-est, à la base de Sveanor, durant l’été
1931. La SNSK l’a racheté et l’a installé là où
il se trouve aujourd’hui, en contrebas de l’église.
La chapelle
, route 238/21. Elle a été construite en 1990. Cette maison de deux étages, de forme quelque peu carrée
, comprenant 13 chambres, se trouvait assez
isolée au bord de la mer avant que les autres maisons
ne soient construites. Elle a reçu ce nom car certains estiment qu’elle ressemble
à une chapelle.
Blåmyra
Route 232. Les travaux ont débuté en 1990. Les maisons peintes en bleu
sont situées en partie sur un terrain marécageux.
Le « Buret » ou « Jomfruburet »
a été construit en 1947 et se trouve en face de la Stormessa
à Nybyen, au-dessus de ce qui était alors la Formannsmessa.
On y trouvait des chambres pour les employées de la messe.
La messe a déménagé à Busen en 1985 et
« Buret » est devenu une résidence étudiante ordinaire.
Burmaveien
La première route de Birmanie a été construite vers 1950. La nouvelle route de Birmanie
a été construite en 1963 et se trouve
en partie en contrebas de l’ancienne. La route de Birmanie reliant
la Birmanie à la Chine a revêtu une grande importance stratégique
pendant la Seconde Guerre mondiale. D’où son nom.
Le « Busen »
fait partie du Lompensenteret, construit en
1985. Britt Ohm a remporté le concours pour le choix du nom
de ce café. Comme on le sait, « Busen » est le surnom d’honneur
donné à un mineur.
La ville des cow-boys
Route 234. La façade des maisons ressemble aux décors
d’un western, avec ses petites vérandas près de
l’entrée.
La « Funken »
, dont le nom complet est « Funksjonærmessa » (FUM), a été construite
en 1947 et servait de logement aux fonctionnaires célibataires.
Les garçons logeaient à droite lorsque l’on montait l’escalier
menant au deuxième étage, et les filles à gauche. Au rez-de-chaussée
, il y avait une salle de ping-pong (devenue plus tard une salle de billard),
un salon avec cheminée, une cabine téléphonique, une salle à manger
avec des nappes blanches, un salon et un espace VIP réservé aux
invités du SNSK.
La « Grønnbrakka »
Près de l’ancien virage du téléphérique, à la descente de l’
, en direction de la Melkeveien. Le bâtiment a d’abord servi de logements
. En février 1987, il a été transformé en
stand de tir pour armes de petit calibre. Armes de gros calibre
à partir de 1992.
Hiorthhamn ou Moskushamn
En 1918, le lieu a été baptisé Hiorthhavn en l’honneur du directeur Fredrik
Wilhelm Louis Hiorth. En 1933, le nom Hiorthavn
a été remplacé par Hiorthhamn, conformément à une règle stipulant qu’
il fallait utiliser l’orthographe du nynorsk dans la mesure du
possible en ce qui concerne les noms de lieux au
Svalbard. En 1938, Hiorthhamn a été rebaptisé «
» (Moskushamn) car 17 muscs avaient été débarqués
depuis le Groenland en 1929. Le nom a été rétabli en Hiorthhamn en 2002.
La maison
«
» est l’abréviation désignant la salle des fêtes qui a été construite en 1951
et qui se trouve au pied de la route menant à
Sverdrupbyen.
Le village indien ou les maisons pointues
a été construit en 1976. Le lotissement composé de maisons identiques se trouve sur la route
230. Au départ, on l’appelait « le village indien » sur
en raison de ses toits pointus. Peu de temps après
, il a été rebaptisé « les maisons pointues ».
La cave
De 1984 à 1992, un point de vente de bière était installé dans la cave de l’
Funken.
On l’appelait « Kjelleren ». Avant 1987, on achetait des caisses de bière
dans la cave de l’AMV (foire des travailleurs
vest) à Sverdrupbyen. On l’appelait également « Kjelleren »
– ou « Ølkjelleren ». La vente de bière a été transférée au magasin
de Nybyen en 1987.
Lompen
Avant 1985, on se changeait (pour enfiler ou retirer ses vêtements de travail)
à différents endroits, notamment à Maskinbrakka
à Skjæringa, à Funken et à Nybyen (les bains publics principaux).
À partir d’août 1985, on se changeait au centre polyvalent
où l’on entrait directement par l’entrée principale
de la salle de bains et dans le « Lompen » jusqu’au bus situé à l’
, à l’arrière, et inversement. Cette partie « salle de bains » du centre polyvalent
, qui abritait également une laverie
et des bureaux, a été baptisée « Lompen » à l’issue d’un concours de noms
remporté par Judith Gylseth.
Le pont Løwø
En 1953, l’ingénieur Fridtjof Løwø
, de la ligne ferroviaire Sørlandsbane de la NSB, fit construire le pont ferroviaire qui assurait la liaison
entre Gruve 1b et Gruve 4. La voie
se trouvait à 17 mètres au-dessus du sol. Elle servait à acheminer des roches depuis la mine
1b jusqu’à l’autre rive de la vallée, dans le cadre
de la planification de la mine 4. Elle fut ensuite utilisée pour
le transport de charbon. Le pont fut démoli en 1981.
[/one_half]
[one_half_last]
La Voie lactée
Le « Jernkumelk » (fabriqué industriellement à partir de poudre) était
produit dans la cave de Stormessa jusqu’en 1995. Il
était possible de venir chercher du lait dans des seaux à différents endroits de
la ville. En 1985, la vente de pain et tous les points de retrait de lait
ont été centralisés dans le nouveau bâtiment polyvalent.
On racontait que l’épouse du préfet avait trop de chemin à parcourir
, ce qui a conduit à l’aménagement de la « Melkeveien » (rue du Lait)
en 1985.
Perleporten
Un éboulement provenant de la « Vannledningsdalen » à Haugen a détruit
le pont enjambant la Hilmar Rekstensvei, juste en contrebas de
Haugen, en 1989. Comme un
Sur la route parallèle reliant Haugen à la mer, il a été décidé de
construire uniquement une passerelle piétonne au-dessus de la rivière. Comme les usagers
avaient l’habitude de circuler à cet endroit, le garde-corps a été équipé
de nombreux réflecteurs de toutes les couleurs. Ils brillaient
comme des perles enfilées à la lumière des voitures.
Les provisions
Construit en 1950. Près de la centrale électrique, dans la zone côtière
, se trouvait l’entrepôt de provisions contenant des produits surgelés, des légumes
et des provisions sèches. À l’époque, il n’existait pas d’épicerie
classique. À partir d’une liste récapitulative,
on rédigeait une demande d’approvisionnement qui était déposée dans des boîtes aux lettres jaunes
réparties dans toute la ville. Les marchandises étaient emballées et
livrées à domicile, et la facture était déduite du salaire.
Ce service était réservé aux ménages disposant d’un accès à
une cuisine, et il s’agissait principalement de familles qui
en disposaient dès le départ. En 1992, le nouveau magasin « Svalbardbutikken »
a ouvert ses portes dans le centre-ville, et « Provianten »
a cessé de vendre des produits alimentaires.
Reitgjerdet
La résidence « Hybelhus 232/16 », construite en 1979. Nommé d’après l’
, le foyer Reitgjerdet. Ce nom était une petite pique
à l’encontre des nombreux enseignants et fonctionnaires qui
y résidaient.
La cave aux roses
La cave de la résidence Murboligen, située entre Funken et l’ancien
hôpital construit en 1954, était appelée « la cave aux roses ».
Au début des années 80,
Funken disposait de son propre foyer pour les employés célibataires
qui y résidaient.
Les jeunes femmes célibataires (les « roses ») qui travaillaient à
la cuisine vivaient au sous-sol de la Murboligen.
D’où le nom de « Rosekjelleren » (la cave des roses). Une autre explication est
qu’il y régnait une grande animation et que l’endroit était comparé
à la « Rosekjelleren » d’Oslo.
La résidence des « Russes »
228/9+11 a été construite en 1975. C’est là que résidaient les employés
d’Aeroflot de 1975 à 1991, période durant laquelle la compagnie assurait
un vol vers Longyearbyen tous les mercredis.
Shang-Po-Lar
Du Jeudi Saint 1962 au 29 septembre 1984, il y eut
a organisé une soirée Shang-Po-Lar avec l’orchestre local «
» à Nysalen, à Sverdrupbyen. Sur une large bande
le long des murs, des symboles chinois
avaient été peints, et des lampes en papier exotiques avaient été suspendues
. Au-dessus de la scène, un ciel étoilé avait été peint.
Skjæringa
Depuis le front de quai de l’ancien quai, des voies de tramway
partaient dans plusieurs directions. Afin que le chemin
ne soit pas trop pénible pour les chevaux, on creusa un fossé/une tranchée
à travers la colline, à peu près à l’endroit où se trouve aujourd’hui le bâtiment administratif
du préfet.
D’où le nom de « Skjæringa ».
La vallée de Steintipp
Lors des travaux d’exploitation dans la mine 2a, des roches ont été déversées dans la vallée de Gruvedalen
. C’est ainsi que la vallée a pris le nom de «
» (vallée des décharges de roches) dans le langage populaire, jusqu’à ce que
l’on commence à y planifier la construction de logements
au début des années 2000.
Stormessa
La « Arbeidermesse øst » (AMØ), construite en
1948 à Nybyen, est appelée Stormessa. Elle pouvait accueillir
550 personnes autour de longues tables. 1 600
m² répartis sur deux étages. Rénovée par la suite, elle a
rempli différentes fonctions.
La « Sveaboligen »
228/1-5, construite dans les années 70, a été baptisée « Sveaboligen »
car ce type de maison devait servir de prototype
aux habitations dont la construction était prévue à Svea à l’époque
où de grands projets étaient envisagés pour cette ville.
Péchés
Dortoir 220 à Pearl Gate. Il y avait de la vie ici.
et remuer.
Le « Tarzanloft »
: une salle de sport équipée d’appareils, située au deuxième étage de l’
, au Lompensenteret, construit en 1985.
Villa Gjennomtrekk ou Jernsenga
Les lits et le poêle qui se trouvent sur le rebord à l’intérieur d’
, dans la vallée d’Advent.
Un groupe avait nettoyé la Passhytta et
avait remplacé les lits et le poêle en 1961. Ils ont brûlé
tous les déchets sur place, mais les lits en acier et
le poêle ont dû être mis au rebut en ville. Sur le chemin du retour, à bord de la «
Weasel», Kristen Bøen eut l’idée de les déverser
sur le talus pour en faire un point de repère, car on
en avait besoin précisément à cet endroit par mauvais
temps. C’est ainsi que la «Villa Gjennomtrekk» vit le jour.
Ces dernières années, seul le nom
«Jernsenga» a été utilisé.
Le Nid de l’Aigle
Son nom officiel est « Hiorth-fjellgruva » (
), mais le site était appelé « Sneheim ». Plus récemment, «
» était également appelé « Ørneredet ».
[/one_half_last]
Source : Kari Holm
